メインコンテンツへスキップ
2026-08-09·5 min read

ドイツのパスポート写真要件2026:生体認証サイズと作り方

ドイツの生体認証パスポート写真の完全な仕様 — 35×45mmサイズ、無表情、明るい背景 — および準拠したReisepass写真をオンラインで無料で作成する方法。


ドイツのパスポート(Reisepass)と身分証明書(Personalausweis)の写真は、Bundesdruckereiと連邦情報セキュリティ庁(BSI)が定めた厳格な生体認証基準を満たす必要があります。準拠しない写真は、Bürgeramtで申請が却下される最も一般的な理由です。ここでは2026年の完全な要件と、自宅で無料で準拠した生体認証写真を作成する方法を紹介します。

公式ドイツ生体認証写真の仕様

  • サイズ: 35×45 mm(幅×高さ)— ドイツおよびEUの標準形式
  • 背景: 影のない均一に照らされた無地の明るいグレーまたは白
  • 顔の高さ: あごから頭頂部まで32〜36 mm(顔が写真の70〜80%を占める必要があります)
  • 表情: 無表情、口を閉じる — 生体認証写真では笑顔は許可されません
  • : 両目を開け、はっきり見え、カメラをまっすぐ見る
  • : 自然で忠実な肌色のカラー写真
  • 最新性: 過去数か月以内に撮影
  • 眼鏡なし: 強く非推奨。医学的に必要な場合は反射なし、フレームが目を覆ってはいけません
  • 頭の覆いなし 宗教的または医学的理由を除く(顔が完全に見える)

'生体認証'とは何を意味するか

生体認証写真(biometrisches Passbild)は、顔認識ソフトウェアが顔の特徴間の距離を確実に測定できるように設計されています。そのため、表情は無表情、顔は中央でまっすぐ、照明は均一でなければなりません。Bürgeramtや写真ブースのテンプレートは、目、鼻、口が特定のゾーンに収まっているかを確認します — 写真を正しく準備することで、その場での却下を回避できます。

デジタル写真の要件

  • 2024年以降、多くのドイツの市民課が写真をデジタルで撮影または受け入れており、一部はアップロードを必要とします。一般的なデジタル仕様:
  • 形式: JPG
  • 解像度: 最低600×750ピクセル
  • ファイルサイズ: 通常数百KB
  • 正しい寸法のために35×45mmにサイズ変更し、アップロードポータルがサイズ制限を要求する場合は圧縮してください。

自宅でドイツのパスポート写真を作成する方法

1. 影のない均一な照明の無地の明るいグレーまたは白い壁の前に立ちます 2. 誰かに正面からまっすぐな写真を撮ってもらいます(自撮りなし、角度なし、カメラは目の高さ) 3. 壁が適切でない場合は背景を削除し、無地の明るい色に置き換えます 4. 35×45mmにサイズ変更 — これにより正しい生体認証寸法が自動的に設定されます 5. あごから頭頂部まで顔が32〜36mmであることを確認します 6. 写真をデジタルでアップロードする場合は圧縮します

ドイツのパスポート写真が却下される一般的な理由

  • 笑顔またはあらゆる無表情でない表情(最も一般的な間違い)
  • 背景が暗すぎる、色付き、模様がある、または頭の後ろに影がある
  • フレーム内で顔が小さすぎる、大きすぎる、または中央にない
  • 反射を引き起こす眼鏡または目を覆うフレーム
  • 目や眉を覆う髪
  • カメラから目をそらすか頭が傾いている

費用: 自分で作る vs 写真スタジオ

ドイツの写真スタジオや薬局は通常、生体認証写真に10〜15ユーロを請求します。正しい35×45mmの寸法ときれいな明るい背景で写真を自分で準備するのは無料です — 印刷を選択した場合のみ支払います。多くのBürgerämterが現在受け入れているデジタルアップロードには、自分で準備したファイルが完璧に機能します。

無料でお試し — 登録不要

ブラウザで今すぐ画像をリサイズ、圧縮、変換。